«Accento o apostrofo?» è un dubbio che riguarda due segni facili da confondere. La regola di fondo è chiara: l’accento si mette sulla vocale finale accentata o per distinguere due parole uguali (però, è, dà); l’apostrofo segnala invece una lettera caduta (l’amico, un po’). In questa guida vediamo la differenza tra accento e apostrofo, con regola, tabella, esempi ed esercizi con soluzioni.
Indice
Risposta rapida: usa l’accento quando la vocale finale è tonica (città, però, caffè) o per distinguere monosillabi uguali (è/e, dà/da, sé/se). Usa l’apostrofo quando è caduta una lettera, per elisione (l’amico, un’ora) o troncamento (po’, va’, be’). L’errore tipico è scrivere «un pò» con l’accento: la forma giusta è «un po’» con l’apostrofo.
Accento o apostrofo: la differenza
I due segni hanno funzioni opposte. L’accento (à, è, é, ì, ò, ù) si scrive sopra una vocale e indica che su quella vocale cade la voce, oppure serve a distinguere due parole scritte uguali. L’apostrofo (‘) si scrive accanto a una parola e segnala che manca una lettera, caduta per elisione o troncamento. In parole semplici: l’accento sta sopra una vocale, l’apostrofo al posto di una lettera che non c’è più.
Quando si usa l’accento
- Parole tronche con vocale finale accentata: città, però, caffè, virtù, lunedì, verità.
- Monosillabi da distinguere: è (verbo) / e (congiunzione), dà (verbo) / da (preposizione), sé (pronome) / se (congiunzione), là/lì, né, sì.
- Alcuni monosillabi con due vocali: già, più, ciò, può, giù.
Quando si usa l’apostrofo
- Elisione (vocale caduta davanti a vocale): l’amico, un’ora, d’accordo, quest’anno, com’è.
- Troncamento con apostrofo (parola tagliata): po’ (poco), va’ (vai), da’ (dai), di’ (dici), fa’ (fai), be’ (bene), mo’ (adesso).
In tutti questi casi manca una lettera: l’apostrofo la sostituisce. Approfondisci nella lezione su elisione e troncamento.
Tabella riassuntiva
| Segno | A che serve | Dove va | Esempi |
|---|---|---|---|
| accento | vocale tonica / distinzione | sopra la vocale | però, è, dà, città |
| apostrofo | lettera caduta (elisione/troncamento) | al posto della lettera | l’amico, un po’, va’ |
I casi che confondono di più
Alcune parole mettono davvero alla prova la regola. «Un po’» vuole l’apostrofo (troncamento di poco), non l’accento: «un pò» è sbagliato. «Qual è» non vuole né accento né apostrofo (è un troncamento senza segno): «qual’è» è un errore. «Sé» pronome vuole l’accento (di sé, sé stesso). «Dà» verbo vuole l’accento, «da’» imperativo vuole l’apostrofo. Vedi le lezioni su un po’ o un pò e dà o da.
Esempi con accento e apostrofo
- Bevo un caffè con un po’ di latte.
- È arrivato l’autobus.
- Lui dà sempre un’occasione a tutti.
- Pensa a sé, ma è generoso.
- Va’ a casa, è tardi.
- Siamo d’accordo: però con calma.
- Che bell’idea, davvero!
- Qual è la verità?
Esercizi su accento o apostrofo
Alcune parole sono corrette, altre no. Trova e correggi gli errori, scegliendo tra accento e apostrofo (o nessuno dei due).
- Vorrei un pò di pace.
- Qual’è il tuo nome?
- Lui non da mai retta a nessuno.
- Ho comprato un caffe.
- Pensa solo a se stesso.
- Va a dormire, è tardi.
Soluzioni degli esercizi
- Vorrei un po’ di pace. (❌ un pò → ✅ un po’: apostrofo, troncamento)
- Qual è il tuo nome? (❌ qual’è → ✅ qual è: nessun segno, troncamento)
- Lui non dà mai retta a nessuno. (❌ da → ✅ dà: accento, verbo)
- Ho comprato un caffè. (❌ caffe → ✅ caffè: accento, parola tronca)
- Pensa solo a sé stesso. (❌ se → ✅ sé: accento, pronome)
- Va’ a dormire, è tardi. (❌ Va → ✅ Va’: apostrofo, imperativo)
Errori comuni con accento e apostrofo
- Usare l’accento al posto dell’apostrofo: ❌ un pò → ✅ un po’.
- Usare l’apostrofo al posto del niente: ❌ qual’è → ✅ qual è.
- Dimenticare l’accento sulle parole tronche: ❌ verita, pero → ✅ verità, però.
- Mettere l’apostrofo dopo un troncamento maschile: ❌ un’amico → ✅ un amico.
Un metodo semplice per non confonderli
Quando hai un dubbio, fatti due domande in ordine. Prima: «manca una lettera?». Se la parola è più corta di quella di partenza perché ha perso una vocale o una sillaba — come «l’amico» (da «lo amico») o «po’» (da «poco») — allora serve l’apostrofo. Seconda: se non manca nulla, chiediti «la voce cade sull’ultima vocale, o devo distinguere questa parola da un’altra uguale?». Se sì — come in «città», «però», oppure «è» contro «e» — allora serve l’accento. Se non manca nessuna lettera e non c’è vocale finale accentata né rischio di confusione, non si mette alcun segno: è il caso di «qual è», dove «qual» è un troncamento che la norma non segnala. Con queste due domande, la scelta tra accento, apostrofo o niente diventa quasi automatica anche nei casi che sembrano più difficili, e ti eviti gli errori più comuni come «un pò» o «qual’è».
Accento o apostrofo nell’esame CILS
La scelta tra accento e apostrofo è un tipico punto di ortografia valutato nella produzione scritta. La chiave è ricordare la funzione: accento = vocale tonica o distinzione; apostrofo = lettera caduta. Con questo criterio distingui facilmente «un po’» (apostrofo) da «però» (accento) e da «qual è» (niente). Per il quadro completo, vedi le lezioni sugli accenti in italiano e su elisione e troncamento, e la guida all’ortografia italiana.
Domande frequenti su accento o apostrofo
Qual è la differenza tra accento e apostrofo?
L’accento segnala la vocale tonica o distingue due parole uguali (però, è); l’apostrofo segnala una lettera caduta per elisione o troncamento (l’amico, po’).
Si scrive un po’ o un pò?
Si scrive «un po’» con l’apostrofo, perché «po’» è il troncamento di «poco». «Un pò» con l’accento è un errore.
«Qual è» vuole l’apostrofo?
No: si scrive «qual è» senza apostrofo e senza accento. È un troncamento che non richiede alcun segno.
«Sé» vuole l’accento o l’apostrofo?
L’accento: «sé» pronome si scrive con l’accento acuto (di sé, sé stesso).
Dove si mette l’accento e dove l’apostrofo?
L’accento sopra la vocale finale accentata; l’apostrofo al posto della lettera caduta, accanto alla parola.
«Da» e «dà» hanno segni diversi?
Sì: «dà» verbo vuole l’accento; «da» preposizione niente; «da’» imperativo vuole l’apostrofo.
Vedi anche: le lezioni sugli accenti in italiano e su elisione e troncamento, e la guida all’ortografia italiana.
Continua a migliorare la tua ortografia
Accento per la vocale tonica, apostrofo per la lettera caduta: due funzioni diverse, facili da distinguere una volta capita la logica. Scopri i corsi di Learn Italian With Annalisa per allenare l’ortografia e la scrittura con esercizi guidati e correzioni personalizzate: vai ai corsi di italiano →